Der Biergarten
Fester Bestandteil des Hotel-Restaurants ist im Sommer ein lauschiger Biergarten mit Schatten spendenden Kastanienbäumen, die Sonnenterrasse und eine direkt hinter dem Haus gelegene großzügige Liegewiese, daran grenzend ein öffentliches Freizeitgelände mit Hallenbad, Tennisplätzen und zahlreiche Wanderwege, auf denen es Freude macht den Pfälzerwald zu erschließen, sorgen für allerlei Kurzweil.
Das Drei-Sterne-Hotel „Zum Schwan“ ist auch ein idealer Treffpunkt, um in Waldfischbach auf dem nahe gelegenem Golfplatz anspruchsvolle Bahnen zu spielen. Außerdem ist der Pfälzerwald ein Naturparadies für leidenschaftliche Mountainbiker, er bietet anspruchsvollen Radfahrern traumhafte Touren und hat viel Platz für Motorradfahrer, die auf geschwungenen Straßen das Waldgebiet zwischen Rhein und Frankreich erkunden möchten.
